DISPONIBLE EN DVD LE 7 AVRIL 2026
Suppléments :
- Entretien avec la réalisatrice Dominique Fischbach et la protagoniste Manon Altazin
- Bio-filmographie de la réalisatrice
- Film-Annonce
Réalisé par Dominique Fischbach
Distribué par Epicentre Films
Genre : Documentaire
Origine : France
Durée : 1 h 34
Sortie en salle le 10 décembre 2025
Synopsis :
À la veille d’une célébration familiale, Manon, jeune femme sourde et
lumineuse, rejoint ses parents en Haute-Savoie. Dans la beauté des
paysages alpestres, l’histoire du clan se redéploie entre archives
familiales et images filmées par la réalisatrice depuis 25 ans. Porté
par la force intérieure de Manon, le film trace un chemin d’épreuve
et de résilience. La parole émerge enfin, là où le silence a
longtemps régné.
Ma critique :
Avant de commencer à noter que ce film sera disponible en version sous-titrée français, et certaines pourront proposer
aussi la version sous-titrée SME ou bien la version en
audio-description pour celles et ceux qui le désirent.
Les
documentaires sont légion, que ce soit au cinéma ou à la télévision. On
ne sait jamais à quoi s'attendre. Il y a de bons sujets qui vont donner
de mauvais films et vice-versa. Ici nous pouvons visionner une histoire
hors norme.
De
plus, le plus surprenant c'est de s'apercevoir que ce documentaire a
été filmé sur plusieurs années, 25 très exactement ce qui est rare.
On
voit une voiture avec à son bord le mari, une jeune femme Manon qui
parle à son très jeune fils, on voit qu'elle n'articule pas comme vous
et moi et l'on comprend rapidement qu'elle a un problème d'élocution
surtout qu'elle fait également le langage des signes. Pendant le
documentaire lorsqu'elle s'exprime, la réalisatrice a fait le choix de
ne pas sous-titrer ce qu'elle dit et il est vrai qu'après un petit temps
d'adaptation on la comprend parfaitement.
Ils
se rendent chez ses parents qui ont un chalet à la montagne et chez qui
ils vont passer leurs vacances mais pas que. Ils vont rendre hommage à
Maxime le frère de Manon décédé depuis 8 ans.
On
apprend dès le début que Manon et son frère ont le même handicap. A
l'aide d'images tournées il y plusieurs années, on suit le quotidien des
parents avec leurs trois enfants dont 2 qui sont sourds et muets.
Avec
l'aide de la médecine ils vont être opérés, avoir des implants, porter
des appareils et en se rendant chez l'orthophoniste, apprendre à
s'exprimer.
Leur
vie n'est pas simple entre les allers-retours, l'intégration dans des
écoles normales, le regard des autres, des sports qu'ils ne peuvent pas
pratiquer à cause de leur handicap ou du fait de porter des
appareils....
La
surdité est un réel problème au quotidien mais lorsque l'on voit et que
l'on entend Manon on se rend compte qu'elle a dû se battre, mais
tenace, elle a escaladé des montagnes pour en arriver là ou elle est et
grâce à une volonté sans nom elle a su s'intégrer et se faire une place
dans la société.
Avec des images d'archives, des flashbacks on reconstitue aisément le parcours de cette famille, du moins on essaie.
On
notera la ressemblance frappante du jeune Mathéo avec son oncle Maxime
dont il est beaucoup question dans ce film. Sans oublier la grande sœur
Barbara, qui même si elle n'apparaît pas lorsque Manon vient passer ses
vacances chez ses parents, fait partie intégrante de cette famille et a
œuvré beaucoup pour que son frère et sa sœur soient heureux et qui a dû
souffrir beaucoup de cette situation.
On
apprécie l'histoire bien entendu, ces gens, mais aussi cette lumière
proposée avec les décors de montagne. Quant au son, il est
impressionnant surtout lorsque la réalisatrice coupe le son pour nous
montrer ce que cela fait d'être sourd, ou une autre fois lorsque Manon
se retrouve entourée de nombreuses personnes et qu'à ses oreilles ce
n'est plus qu'un brouhaha.
Dominique Fischbach, outre le thème de la surdité, nous prouve que la communication est essentielle
Grâce
à ce témoignage précieux de la part de Manon, mais aussi de toute sa
famille, de ses amis, qui se livrent corps et âme on s'aperçoit des
difficultés qu'ils ont surmonté, et ce que la surdité peut imposer comme
combat.
Elle entend pas la moto est terriblement authentique et émouvant, tout en restant positif et même joyeux.
Pour en savoir plus :
JULIE GAYET MARRAINE DE LA FONDATION POUR L’AUDITION ET MARRAINE DU FILM :
" J’ai adoré ce film fort et universel, c’est du cinéma. L’histoire intime de toutes les familles. Par son travail sensible, Dominique Fischbach nous fait plonger au cœur de l’intimité de cette famille où nous découvrons la ténacité de leur fille Manon qui affronte le monde. C’est bouleversant. Elle interroge la façon dont chaque enfant doit trouver sa place et permet d’aborder de nombreuses thématiques : la parentalité, la fratrie, l’inclusion, le rôle de l’Éducation Nationale, le deuil... et bien sûr la surdité !
En tant que marraine de la Fondation pour l’Audition, je me sens très concernée par toutes ces problématiques, le choix de l’oralisme ou de langue des signes, de la violence sourde pour ce handicap invisible dont on parle peu. Et surtout je suis très fière de soutenir un film réalisé par une femme inspirée qui raconte une femme inspirante.”
Festivals :
Festival 2 Cinéma de Valenciennes – Prix du public
Festival Ciné 32 Indépendance(s) et création – Auch
Festival Paris Ciné contre les discri’ ! – Film de clôture UGC Ciné Bercy Paris
Festival Atmosphères – Courbevoie
Festival de Ciné Droits Humains de Saint-Paul-Trois-Châteaux– En compétition
Rencontres du cinéma francophone en Beaujolais – Mention Spéciale du Jury
Festival du film de Montagne – Cluses
Rencontres du film des résistances – Annecy
Festival du Film Francophone Les Oeillades – Albi
Rencontres des Cinémas d’Europe – Aubenas
Festival international d’Autrans : Montagne, cinéma & culture
Festival du film de société de Royan
A propos de la réalisatrice
Dominique Fischbach est auteure et réalisatrice. Elle grandit au Maroc puis s’installe dans la région de Nice.
Son
premier documentaire Les voisins (2000), produit par le Forum des
Images, reçoit un excellent accueil. Ce film lui vaut d’être remarquée
par la mythique émission Strip-tease diffusée sur France 3. Elle
tournera pour cette collection une quinzaine de films, courts, moyens et
longs. Certains ont été édités en DVD.
Elle signe des documentaires de création et un court-métrage de fiction pour France TV, Canal +, ARTE et la RTBF.
Avec
un regard sensible et généreux, elle explore de grands thèmes de
société tels que la multiculturalité, l’émancipation des femmes ou
l’engagement. Parmi ses films les plus remarqués, Babel sur Scène, qui
révèle des adolescents, joyeux et fiers, questionnant la migration et
l’intégration, Liberté Lili, qui raconte le combat acharné d’une femme
antillaise pour valoriser son territoire, Marie-Galante et Martinique
Bikini qui s’attache à la condition de femmes martiniquaises.
En
2025, elle réalise, en cinéma direct, son premier long métrage pour le
cinéma ELLE ENTEND PAS LA MOTO retrouvant à cette occasion Manon Altazin
qu’elle filme dans son histoire familiale depuis 25 ans.
Crédit Yves Osmu *A propos des protagonistes
Âgée
de 35 ans, Manon Altazin est la cadette d’une fratrie unie, composée de
Barbara, sa sœur aînée, et de Maxime, le benjamin, sourd de naissance,
disparu brutalement en 2016. Elle a toujours avancé avec détermination,
portée par une force intérieure forgée au fil des épreuves.
Sourde
profonde de naissance, elle a dû sans cesse affronter les limites
imposées par le regard des autres pour réaliser ses rêves. Sportive
accomplie, elle a pratiqué la gymnastique à haut niveau pendant 14 ans,
alors même que peu de formateurs osaient s’engager à ses côtés. Elle a
couru un marathon, gravi le Mont-Blanc, parcouru 1 060 kilomètres à vélo
en dix jours en 2018, découvert la voltige aérienne et, plus récemment,
s’est lancée dans le canitrail.
Son credo : « Impossible n’est pas sourd ! ».
À
15 ans, un baptême de l’air lui donne le goût de l’aviation. Il lui
faudra quatorze années d’efforts pour obtenir son brevet de pilote et
devenir la première femme sourde pilote d’avion en France—un titre
qu’elle est encore, à ce jour, la seule à détenir. Avec plus de 200
heures de vol à son actif, Manon aime transmettre son expérience. Elle
intervient régulièrement en entreprise, notamment chez Airbus à
Toulouse, pour sensibiliser au handicap. Elle est aussi vice-présidente
de l’Aéro-club des sourds de France et pilote bénévole pour l’opération «
Rêves de Gosse ». En 2021, elle enrichit encore son parcours en
obtenant son brevet de pilote ULM, ainsi que plusieurs permis : moto,
bateau fluvial et côtier, et celui d’accompagnatrice handiski Gotoski.
Grâce
à de longues années d’orthophonie, Manon s’exprime avec tant de clarté
qu’il arrive souvent que les entendants oublient d’articuler face à
elle. Pourtant, sa langue maternelle, son ancrage, demeure la LSF — la
langue des signes française. C’est elle qui s’adapte en permanence, dans
une société où les institutions sont encore trop souvent incapables de
le faire.
Depuis
dix ans, Manon exerce comme kinésithérapeute en libéral, spécialisée
dans le sport. En 2022, elle devient mère de Mathéo, bientôt rejoint, en
2025, par une petite soeur, Alya.
Depuis 25 ans, la réalisatrice Dominique Fischbach suit et raconte le parcours hors normes de cette femme résolument inspirante.
Les autres intervenants
SYLVIE, sa mère
LAURENT, son père
BARBARA, sa sœur ainée
MAXIME, son petit frère
MATHÉO, son fils
ANTHONY, son compagnon
MA NOTE : 3.7/5
Crédits photos et vidéo : Epicentre Films - Crédit Yves Osmu *
DISPONIBLE EN DVD LE 7 AVRIL 2026 Suppléments : - Entretien avec la réalisatrice Dominique Fischbach et la protagoniste Manon Altazin...
